一太郎ＨＴＭＬ特許コンバ−タ
============================================================
一太郎文書ＨＴＭＬ特許変換プログラム ver5, 6, 6.3 対応
『丸ごと読めたろう』ｖｅｒ３．０ 番外編２
オンラインマニュアル １９９８年３月１日 弁理士 二宮 正孝
修正１ ver 1.02 １９９８年４月１日
修正２ ver 1.03 １９９８年５月１日
修正３ ver 1.04 １９９９年１１月１日
============================================================
本マニュアルとプログラム本体をここからダウンロ−ドすることができます。
ダウンロ−ドした EXEファイルはMS-DOS上で実行、あるいはWindows 3.1 or 95上でダブルクリックすると解凍されて元のフアイルに戻ります
『一太郎文書ＨＴＭＬ特許コンバ−タのダウンロ−ド』約 59,400 bytes
目次
１ 本プログラムの必要性
２ パソコンの機種について
３ 解凍方法について
４ 収録フアイル一覧
５ 一太郎文書について
６ 一太郎ＨＴＭＬ特許コンバ−タの変換方法
７ 一太郎ＨＴＭＬ特許コンバ−タの操作方法
８ パソコン出願の注意事項
９ 修正履歴
１０ むすび
============================================================
１ 本プログラムの必要性
平成１０年（１９９８年）４月１日からパソコンによる電子出願が可能となるのに従い、特許文書をＨＴＭＬ文書に変換することが必要になりました。一太郎ｖｅｒ８ Office Edition（ジャストシステム社）やＷｏｒｄ９７（マイクロソフト社）にはＨＴＭＬ文書への変換機能がついていますが、これらを利用すると次のような問題点があります
(1) 特許庁がサポ−トしていない多数のタグが付けられるのでタグを削除する操作が面倒
(2) 復帰改行のタグが特許庁指定の＜ＢＲ＞でなく＜Ｐ＞となる
(3) サポ−ト外のタグは特許庁のパソコン出願ソフトの側で削除されるが、例えば＜Ｐ＞＜／Ｐ＞のタグが削除されると復帰改行を表すタグがなくなって、ブラウザで正しく表示されない
(4) ＯＡＳＹＳ文書から変換すると全角の空白が全て半角の空白に置き換えられてブラウザで正しく表示されない
(5) 上付・下付・の添字が半角でなく全角に変換される
(6) ○付数字が正しく変換されない
(7) 罫線が＜TABLE＞タグに変換されてエラ−となる
(8) 図面の貼り付け操作が面倒である
(9) 図面の右サイドに文章がくっつく場合がある
(10) 図面がＧＩＦ形式のインタ−レ−スに変換されて警告が出る
(11)大量の警告やエラ−が出ると修正するのに時間がかかり修正を誤ったり期限に間に合わなくなる
２ パソコンの機種について
本プログラムは ＮＥＣのＰＣ９８０１シリ−ズ・９８２１シリ−ズ用のプログラムです。本プログラムはそれ以外のパソコンでも動作する可能性がありますが、テストはしていません。本プログラムはテキストモ−ドで動作するので高速のＣＰＵを必要としません
ＭＳ−ＤＯＳ上での利用が便利ですが、WINDOWS 3.1 や WINDOWS 95 上でもメモリに余裕があればフアイルマネ−ジャやエクスプロ−ラ上でダブルクリックすることにより開かれるＤＯＳ窓やＭＳ−ＤＯＳの全画面モ−ドで実行することができます。テキストモ−ドで動作するので特別なＰＩＦフアイルは必要ありません
なお、以下に記載する＜＞は半角文字のつもりで読んで下さい
３ 解凍方法について
(1) ＭＳ−ＤＯＳを起動し Ａ＞ の状態にします（Ａ以外でも可）
(2) Ａ＞ＪＡＢＰＡＴ０４ リタ−ン で解凍する あるいは
WINDOWS 3.1 のフアイルマネ−ジャ あるいは WINDOWS 95のエクスプロ−ラ上で JABPAT04.EXE をダブルクリックする
４ 収録フアイル一覧
ＪＡＢＰＡＴ０４．ＥＸＥ 解凍前の書庫フアイル ver 1.04
ＪＡＢＰＡＴ．ＥＸＥ 一太郎５，６，６．３文書ＨＴＭＬ特許コンバ−タ
ＪＡＢＰＡＴ．ＤＯＣ オンラインマニュアル
ＪＡＢＳＡＭＰＬ．ＪＢＷ サンプル文書（一太郎６）
５ 一太郎文書について
ジャストシステムのワ−プロソフト一太郎はｖｅｒ３からｖｅｒ１０まで広く使われていますが、ｖｅｒ３は文書フアイルが２つに分かれていること、ｖｅｒ４文書はテキスト部分が暗号化されて記録されていること、ｖｅｒ７は直ぐに次のバ−ジョンに移ったのであまり使われていないこと、ｖｅｒ８もテキスト部分が暗号化されて記録されていること等の理由から、本プログラムではｖｅｒ５のＪＡＷ文書とｖｅｒ６のＪＢＷ文書を元にして特許出願用のＨＴＭＬ文書に変換することにしました
なお、ｖｅｒ６．３はｖｅｒ６にインタ−ネット用のプログラムを追加したもので文書フアイルはｖｅｒ６と共通のようです
また、ｖｅｒ８−１０を使って、ｖｅｒ５やｖｅｒ６の文書へと相互に変換することも可能です。ｖｅｒ８（ＪＴＤ文書）で保存するとフアイルサイズがｖｅｒ５の２倍くらいになるので、ｖｅｒ５or６の通常形式（定型でない）で保存するとフアイルサイズが小さくなって保存に便利です
ｖｅｒ５or６の通常形式ならＭＳ-ＤＯＳのＤＵＭＰコマンドでダンプすればテキスト部分を読むことができるので便利です
６ 一太郎ＨＴＭＬ特許コンバ−タの変換方法
本プログラムは一太郎ｖｅｒ５，６，６．３のＪＡＷ、ＪＢＷフアイルを修正し特許出願用のＨＴＭＬフアイルに変換するものです。すなわち、
(1) 先頭に＜HTML＞＜HEAD＞＜TITLE＞＜/TITLE＞＜/HEAD＞＜BODY＞を追加
(2) 最後に＜/BODY＞＜/HTML＞を追加
(3) 復帰改行記号の０Ｄ０Ａの前に＜ＢＲ＞を追加
(4) 添字の上付は数字とアルフアベット＋−＝は半角にし前後に＜SUP＞＜/SUP＞を追加
(5) 添字の下付は数字とアルフアベット＋−＝は半角にし前後に＜SUB＞＜/SUB＞を追加
(6) 罫線は細罫線をシフトＪＩＳコ−ドに変換する。一太郎の罫線は５〜７種類もあるので細罫線だけ対応。ＯＡＳＹＳ文書などから変換した場合などは自動的に細罫線になるはずです。画面上部に『罫線あり』と表示が出ます
(7) 横倍角と４倍角は前後に＜FONT SIZE=6＞＜/FONT＞を追加。ＨＴＭＬでは横倍角の表示はできないのでいずれも倍角の表示としました
(8) 【数○】【化○】【表○】と、明細書以外の【図○】の次の行に＜IMG SRC="????.GIF"＞を挿入する。????.GIFの部分はＨＴＭＬ変換後に修正して下さい
そのままにしておくと対応するイメ−デ−タがないのでパソコン出願ソフトがエラ−を表示してストップします
(9)半角は連続２個は全角の空白に変換。１個離れた半角空白があれば画面上部に半角空白ありと表示する
(10)タブコ−ドは半角空白に置き換えるので、タブコ−ドを使った表は正しく表示されない。タブコ−ドは使用禁止と考えること
(11)テキスト部分のバイト数を４行目の右端に表示する。テキスト部分が２５５００バイトを超える場合は文書を前半と後半に分けて変換する。接続位置は２４０００−２５５００の間。画面上部に『前後接続あり』と表示し、さらに変換元の接続バイト位置と変換先の接続バイト位置を表示する
(12)テキスト部分が５００００バイト（Ａ４ ３６文字２９行で約３０頁）を超える場合は、その旨を表示してプログラムが終了するので、文書を分割してから本プログラムによる変換操作を行い、２つを結合させて下さい
(13)変換作業中は復帰改行の変換位置にくる毎にそのバイト位置を表示します
(14)特許庁の仕様でスペシャルキヤラクタ−とされている＜＞”＆の半角文字及び半角空白が使われているかどうかを変換作業の最初に検索し、＆＃変換を行うかどうか選択できるようにした。明細書作成の段階で一部のタグコ−ドを記入している場合は＆＃変換は必要ない
(15)下線（アンダ−ライン）についての情報は一太郎文書ではテキスト部分とは別の位置に記録されており、その位置は文書により変動するが一応解読したので、テキストが２５５００バイト以下（下線を必要とする手続補正書はほとんど１５頁以下）の文書に限り先頭から４０個まで下線の前後に＜U＞＜/U＞を追加する仕様とした
(16) 一太郎文書編集時に挿入される制御文字領域は削除する
(17)特許庁の仕様でサポ−ト外となっているタグは一切付けない
(18)変換終了後に、変換後のＨＴＭＬ文書の最後２００バイトを表示するかどうか選択できるので、正しく変換されたかどうかをプログラムを終了せずに確認することができる。２００バイト以下のＨＴＭＬ文書なら表示しない
(19)○付き数字は一太郎コ−ドからシフトＪＩＳコ−ドに変換する
７ 一太郎ＨＴＭＬ特許コンバ−タの操作方法
Ａ＞ＪＡＢＰＡＴ リタ−ンで起動 あるいは Windows 3.1 のフアイルマネ−ジャや Windows 95 のエクスプロ−ラ上でJABPAT.EXE をダブルクリックする
(1) 初期画面に説明がでますので最初に読んで下さい
(2) 変換元のフアイル名を直接指定する場合はカ−ソル点滅位置でパスとフアイル名を入力しリタ−ンキ−を押して下さい
一太郎文書をカ−ソルで選択したい場合は初期画面で半角の１または０を入力しリタ−ンする。パス入力用のカ−ソルが点滅するので、例えば C:￥ と入力しリタ−ンすれば、Ｃドライブのル−トデイレクトリにあるＪ？Ｗの拡張子のフアイル名一覧が出るのでカ−ソルで選択しリタ−ンキ−を押して下さい
(3) 次に変換先のフアイル名を指定するためにカ−ソルが点滅しますので、例えば C:￥PATENT01.HTM と入力しリタ−ンして下さい
(4) 自動的に変換作業が実行されて指定のフアイルが作られます
(5) 特許庁の仕様でスペシャルキヤラクタ−とされている＜＞”＆の半角文字が使われている場合は＆＃変換を行うかどうかのカ−ソルが点滅するので、どちらかを選択して下さい
(6) テキスト部分が５００００バイト（Ａ４ ３６文字２９行で約３０頁）を超える場合は、その旨を表示してプログラムが終了するので、文書を分割してから本プログラムによる変換操作を行い２つを結合させて下さい
(7) 下線を４１個以上必要とする場合は、ＨＴＭＬ変換後にワ−プロソフトを使って下線の前後に＜U＞＜/U＞を挿入して下さい。なお＜＞などのタグコ−ドは全て半角で記入して下さい
(8) イメ−ジデ−タがある場合は＜IMG SRC="????.GIF"＞タグの ???? の部分をＨＴＭＬ変換後に修正して下さい
(9) 【数○】【化○】【表○】【図○】が全く出てこない書類では＜IMG＞タグが挿入されないので修正の必要はありません
(10)変換終了後に [y][Y] を押すと変換後のＨＴＭＬ文書の最後２００バイトが表示される。さらに続けて変換操作を行うことができる
(11)カ−ソル点滅状態で[\]を押すか STOPキ−を押すとプログラムが終了する
(12)変換後のＨＴＭＬフアイルをブラウザで見て下線の位置などを確かめさらに必要な修正を加えて下さい
８ パソコン出願の注意事項
(1) 願書の国際分類の／の位置は８文字目でないとエラ−になります
(2) イメ−ジデ−タをＢＭＰ白黒形式で作成した場合は、パソコン出願ソフトの側でＧＩＦ形式と同等の圧縮処理が行われるので、送信デ−タ量を少なくするためにわざわざＧＩＦ形式に変換する必要はありません
(3) 回線接続試験及び高負荷試験では通信中に特許庁のコンピユ−タ側から回線が切断される事態が発生しました。切断されると受領書がないので必ず続行処理を行って切断までに送信したデ−タの受領書を受取る必要があるようです
９ 修正履歴
98/04/01 ver1.02 書庫ファイル JABPAT01.EXE を JABPAT02.EXE に変更
JABPAT.EXE 一太郎 ver8 で ver5,6 文書として保存したものをHTML変換した場合に数バイトのゴミが残るのを修正 パス入力を簡略化
JABSAMPL.JBW 新設／罫線表・○付数字・上付下付添字・図○・数○・化○・表○・横倍角・４倍角・タブ・スペシャルキャラクタを含む一太郎ver 6 サンプル文書
98/05/01 ver1.03 書庫ファイル JABPAT02.EXE を JABPAT03.EXE に変更
JABPAT.EXE 下線を先頭から２０個まで変換
JABSAMPL.JBW 下線５箇所と半角カタカナの例を追加
99/11/01 ver1.04 書庫ファイル JABPAT03.EXE を JABPAT04.EXE に変更
JABPAT.EXE 下線を先頭から４０個まで変換 BMPをGIFに変更
JABSAMPL.JBW 願書から発明の名称と請求項の数を削除
１０ むすび
(1) 本プログラムはいわゆるフリ−ソフトとして提供しますので、複写して無料で再配布するのは自由ですが、有料で配布することは禁止します。無料で再配布する場合はプログラムを改変することなく全フアイルをワンセットにして配布して下さい。ネットワ−ク上への転載もダウンロ−ドが無料であれば自由です
(2) 本プログラムは Quick BASIC Ver. 4.5 で作成したものです。ソ−スリストは公開できません
(3) 本プログラムを使用した結果については一切責任を負うことはできません。本プログラムについて改良の御希望や御質問がありましたら
FAX: 03-3639-5619 あるいは下記までお知らせください
URL: http://www2.justnet.ne.jp/~ninopat/
E-Mail: ninopat@ma2.justnet.ne.jp
初版作成 １９９８年３月１日 著作者 弁理士 二宮 正孝
二宮国際特許事務所のホ−ムペ−ジ（英語）へ
二宮国際特許事務所のホ−ムペ−ジ（日本語）へ